ListViewで2行表示をする方法です。

simple_list_item_2を使うと、図のように2行で表示ができます。
SimpleAdapterを使います。
// SimpleAdapterで使うリスト
val list: MutableList<MutableMap<String, String>> = mutableListOf()
// For Sample
var map: MutableMap<String, String> = mutableMapOf("item1" to "1","item2" to "Pikatyuu")
list.add(map)
map = mutableMapOf("item1" to "2","item2" to "Hitokage")
list.add(map)
list_view.adapter = SimpleAdapter(
this@MainActivity,
list,
android.R.layout.simple_list_item_2,
arrayOf("item1", "item2"),
intArrayOf(android.R.id.text1, android.R.id.text2)
)
Mapを作ってキーとバリューをセットして、Listに追加していきます。
この時のitem1,item2という名前のキーは、SimpleAdapterの引数としても指定するようにします。