以下の記事を参考にして角丸ボタンを作ってみました。
【Unity】角丸ボタンを簡単につくる:https://note.com/hikohiro/n/n4dfce7380e42
スクリプトをダウンロード
以下のサイトからスクリプトをダウンロードします。
https://github.com/blueberryzzz/UIAndShader
UIAndShader/UIAndShader/Assets/SimpleRoundedImage/Script
ScriptsフォルダごとUnityに取り込みます。
Buttonにスクリプトをアタッチ
ButtonのImageを削除して、SimpleRoundedImageをアタッチします。
Radiusはボタンの高さの約半分、TriangleNumは20にすると以下のようなボタンができました。
以上です。